Texter An Iwwersetzungen - Avant Toi
"Avant Toi" Lyrik an Iwwersetzungen. Entdeckt wien dëst Lidd geschriwwen huet. Fannt wien de Produzent an Direkter vun dësem Museksvideo ass. "Avant Toi" Komponist, Texter, Arrangement, Streaming Plattformen, asw. "Avant Toi" ass e Lidd op franséisch opgefouert. "Avant Toi" gëtt gesongen Vitaa , Slimane
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Frankräich
"Avant Toi" Lyrics (French)
Y avait pas d'image, y avait pas d'couleur Tu sais le monde ne tournait pas rond Avant toi Y avait pas d'maison, y avait pas l'bonheur
Y avait pas d'histoire, mon âme sœur
Y avait pas les fêtes, y avait pas l'cœur
Aucun sourire, mon âme sœur
J'avais les mots mais pas la chanson
Tu sais l'amour, tu sais la passion
Oui c'est écrit, c'était dit
Oui c'est la vie
Je n'avais rien
Avant toi
On ne m'a pas montré le chemin
Je sais le Ciel ne m'en veut pas
D'avoir posé les yeux sur toi
Avant toi
On ne m'a pas montré le chemin
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
J'avais pas d'raison, mon âme sœur
Y avait pas de rire, mais y avait pas d'pleurs
J'étais seule ici, mon âme sœur
Tu sais le monde ne tournait pas rond
J'avais les mots mais pas la chanson
Tu sais l'amour de toutes les façons
Oui c'est écrit, c'était dit
Oui c'est la vie
Avant toi
Je n'avais rien
Avant toi
On ne m'a pas montré le chemin
Je sais le Ciel ne m'en veut pas
D'avoir posé les yeux sur toi
Avant toi
On ne m'a pas montré le chemin
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Avant toi
Je n'avais rien
Avant toi
On ne m'a pas montré le chemin
Avant toi
Je n'avais rien
Avant toi
On ne m'a pas montré le chemin
Je sais le Ciel ne m'en veut pas
D'avoir posé les yeux sur toi
Avant toi
On ne m'a pas montré le chemin
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Iwwersetzungen (English)
There was no image, there was no color
There was no story, my soul mate
There were no parties, there was no heart
No smile, my soul mate
You know the world was not going well
I had the words but not the song
You know the love, you know the passion
Yes it's written, it was said
Yes that's life
Before you
I had nothing
Before you
I was not shown the way
I know Heaven doesn't blame me
For having laid eyes on you
Before you
I was not shown the way
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
There was no house, there was no happiness
I had no reason, my soul mate
There was no laughing, but there was no crying
I was alone here, my soul mate
You know the world was not going well
I had the words but not the song
You know love in all ways
Yes it is written, it was said
Yes that's life
Before you
I had nothing
Before you
I was not shown the way
I know Heaven doesn't blame me
For having laid eyes on you
Before you
I was not shown the way
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Before you
I had nothing
Before you
I was not shown the way
Before you
I had nothing
Before you
I was not shown the way
I know Heaven doesn't blame me
For having laid eyes on you
Before you
I was not shown the way
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
"VersuS", l'album duo évènement disponible :
----------------------------------------------------------------------
VITAA & SLIMANE en concert à travers toute la France, la Belgique et la Suisse dès mars 2020 !
Au Stade Pierre-Mauroy (Lille) le 27 Mars 2021
A l'AccorHotels Arena (Paris) le 10 Avril 2021
Billetterie disponible :
----------------------------------------------------------------------
VersuS, les confessions musicales de Vitaa & Slimane, deux artistes que le destin a décidé de réunir le temps d’un album duo.
VersuS Tour, une tournée des zéniths à deux. Un spectacle musical unique mettant en scène les interprètes du tube « Je te le donne ». Un rendez-vous exceptionnel que vous donnent Slimane et Vitaa le temps d’une série de concerts uniques à travers toute la France, la Belgique et la Suisse dès mars 2020.
----------------------------------------------------------------------
Snapchat : VitaaOfficiel
----------------------------------------------------------------------
Snapchat : Slimanesnap